Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

シロアリは等とう翅し目もくに属ぞくする昆こん虫ちゅうの総そう称しょうだ。

Span Details

termite; white ant

等とう翅し目もく

Isoptera; termite order

noun

direction, time, indirect object, or target marker

属ぞくする

belong to; be affiliated with; come under; be subject to

昆こん虫ちゅう

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

総そう称しょう

general term; generic name; collective term

noun, suru verb