Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

シロカジキはカジキマグロの一いっ種しゅで、最さい高こう級きゅうの食しょく材ざいとして扱あつかわれる。

Span Details

シロカジキ
black marlin
-> 白舵木noun
は
topic marker
grammar
カジキマグロ
marlin; swordfish; spearfish; sailfish
-> 梶木鮪noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一いっ種しゅ
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhat
noun, adverb
で、
location, means, or scope marker
grammar
最さい高こう級きゅう
highest grade; top class
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
食しょく材ざい
foodstuff; ingredient
noun
として
as; in the role of
grammar
扱あつかわ
deal with; treat; handle; take care of; manage; operate; work; deal in; sell; cover; discuss; take up; treat A as B; mediate; find unmanageable; gossip
-> 扱うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary