Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
スコットランド
Scotland-> 蘇格蘭noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
分離
separation; partition; detachment; segregation; isolationnoun, suru verb
独立
independence; self-reliance; supporting oneself; independence (of a nation); freedom; separation; isolationnoun, suru verb
を
object markergrammar
問う
ask; inquire; blame; accuse; pursue responsibility; care about; regard as important; call into question; doubt; questiongodan verb
住民投票
local referendum; plebiscite; poll of residentsnoun