Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

スサノオがヤマタノオロチを退たい治じした話はなしは有ゆう名めいだ。

Span Details

Susanoo; Susanoo-no-Mikoto

ヤマタノオロチ

eight-headed, eight-tailed serpent

noun

退たい治じ

extermination; elimination; getting rid of

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

tale; story; fable

有ゆう名めい

famous; well-known