Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

ストーカー被ひ害がいに遭あい、裁さい判ばん所しょに接せっ近きん禁きん止し命めい令れいを申もうし立たてた。

Span Details

ストーカー
stalker
noun
ストーカーすとーかーmechanical stoker
被ひ害がい
damage; harm; injury
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
遭あい、
meet; see; encounter; have an accident; run into trouble; have a bad experience
-> 会うgodan verb
裁さい判ばん所しょ
court; courthouse
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
接せっ近きん禁きん止し命めい令れい
restraining order; protection order
noun
を
object marker
grammar
申もうし立たて
declare; state formally; plead
-> 申し立てるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar