Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

スピンドル油ゆは高こう速そく回かい転てんする軸じく受うけの潤じゅん滑かつに使つかわれる。

Span Details

スピンドル油ゆ

高こう速そく

high-speed; rapid; express

na-adjective, noun

回かい転てん

rotation; revolution; spin

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

軸じく受うけ

bearing; shaft bearing; axle bearing; plummer block; pillow block

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

潤じゅん滑かつ

lubrication; smoothness

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar