Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
スモークハラスメント
smoke harassment; inconveniencing others by smokingnoun
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
喫煙所
smoking area; smoking cornernoun
が
subject markergrammar
屋外
outdoors; outsidenoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
移さ
move; transfer; relocate; switch; put into action; move to the next stage; turn one's attention to; shift one's focus to; let time pass; spend time; infect; pass on a disease; spread an infection; infuse; let soak into; transfer a color or smell-> 移すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar