Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
スロート
throat; neck (of a utensil); throat (of a racket)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
痛み
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
うがい
gargling; rinsing one's mouth-> 嗽noun, suru verb
鵜飼いうがいcormorant fishing; cormorant fisherman有界うがいrealm of existence含嗽うがいgargling; rinsing one's mouth
が
subject markergrammar
効果的
effective; successfulna-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit