Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

ズボンの裾すそを折おり返かえして短みじかくした。

Span Details

trousers; pants

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

hem; trouser cuff; shirttail; train of a dress; bottom part; bottom edge; lower edge; foot of a mountain; base of a mountain; tips of hair; lower ends of hair; downstream

折おり返かえし

by return; without delay; lapel; cuff; turn-up; flap; going back; returning; turn; chorus; refrain; shuttle service; aliasing; back-to-back; BTB; wrapping; wrap

adverb, noun, no-adjective

connective te-form

短みじかく

short (length, distance, time); brief; short (speech, explanation, etc.)

-> 短いi-adjective

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

-> 下noun, no-adjective, noun prefix