Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
セーター
sweater; jumpernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
花柄
flower pattern; floral designnoun
を
object markergrammar
編み出す
devise; think up; work out; come up with; knit (a pattern into something); start knittinggodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective