Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ソフトウェアとハードウェアの結けつ合ごうが重じゅう要ようだ。

Span Details

ソフトウェア

quotation, conditional, companion, or and marker

ハードウェア

hardware

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

結けつ合ごう

combination; union; joining; linking; coupling

noun, suru verb

重じゅう要よう

important; essential; significant