Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

タコのような組そ織しき

Span Details

octopus; fool; idiot

胼胝たこcallus; corn

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if

pre-noun adjective, expression

組そ織しき

organization; formation; structure; construction; constitution; system; network; tissue; texture (of rock); weave (of fabric)

noun, suru verb