Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

3Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

タコみたいなやつ

Span Details

octopus; fool; idiot

胼胝たこcallus; corn

something like that; sort of like that

expression

fellow; guy; chap; thing; object; he; she; him; her

-> 奴noun, pronoun

八つやつeight; eight years old; two o'clock (old time system)香具師やつguy; fellow; chap; he; she