Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
タテジマユムシ
Listriolobus sorbillans (species of spoon worm)noun
は、
topic markergrammar
日本
Japannoun
近海
coastal waters; adjacent seasnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
砂泥
sand and mud; muddy sandnoun
底
base (logarithm, exponential, number system); radix; base (triangle, cone, cylinder, etc.); type; kind; extent; degreenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
生息
inhabit; live; dwellnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
珍しい
rare; uncommon; unusual; new; novel; unfamiliar; fine; splendid; preciousi-adjective
ユムシ
echiurid; spoon worm; fat innkeeper worm; penis fish-> 螠noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一種
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhatnoun, adverb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit