Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
タラ戦争
Cod Warsnoun
は、
topic markergrammar
イギリス
United Kingdom; UK; Britain; England-> 英吉利noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
アイスランド
Iceland-> 愛斯蘭noun
氷州あいすらんどIceland
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope markergrammar
漁業権
fishing rightsnoun
をめぐって
concerning; over; about; centering on-> を巡ってexpression
起き
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place-> 起きるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar