Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

ダイエットちゅうけど今日きょうチートデイからものべる

Span Details

ダイエット
diet; dieting; losing weight; weight loss
noun, suru verb
ちゅう
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China
noun, suffix
plain copula
grammar
けど
but; however; although
conjunction, particle
今日きょう
today; this day; nowadays; these days; the present day
noun, adverb
topic marker
grammar
チートデイ
cheat day
noun
plain copula
grammar
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
liking; fond of; favorite; to one's taste; romantically fond of; in love with; beloved; faddism; eccentric fondness; strong enthusiasm; as one likes; as it suits one; freely; lecherous; lustful; salacious
na-adjective, noun
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly
-> noun, noun suffix, prefix
ものperson; someone of a certain type
object marker
grammar
べる
eat; live on; subsist on
ichidan verb