Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

チェキで友とも達だちと写しゃ真しんを撮とった。

Span Details

Cheki (Fujifilm instant camera)

interjection, noun

location, means, cause, or scope marker

友とも達だち

friend; companion

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

写しゃ真しんを撮とった。

take a picture; take a photo

-> 写真を撮るexpression, verb