Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
チュノム
chu nom; Vietnamese demotic script-> 字喃noun
は、
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
ベトナム
Vietnamnoun
越南べとなむVietnam
で
location, means, or scope markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
漢字
kanji; Chinese characternoun
系
system; lineage; group; corollary; geological system; taxonomic seriesnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文字
letter; character; writing; written textnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit