Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ツケ木
wooden clappers (kabuki)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
鋭い
sharp; pointed; acute; cutting; piercing; keen; astute; perceptivei-adjective
音
sound; noise; musical note; fame; reputationnoun
が
subject markergrammar
場面転換
scene change; cutaway; cutnoun, suru verb
を
object markergrammar
知ら
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility-> 知るgodan verb
せる。
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel