Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

1000 character limit

Sentence

ツバメは春はるの前まえ触ぶれです。

Span Details

ツバメ
swallow; martin; younger man in an age-gap relationship; boy toy
-> 燕noun
は
topic marker
grammar
春はる
spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desire
noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
前まえ触ぶれ
advance warning; prior notice; prior announcement; harbinger; sign; omen; portent
noun, suru verb
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit