Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

テロ支し援えん国こくに対たいする制せい裁さいが強きょう化かされた。

Span Details

テロ支し援えん国こく

state sponsor of terrorism

に対たいする

regarding; towards; in relation to

制せい裁さい

sanctions; punishment; disciplinary action

noun, suru verb

強きょう化か

strengthening; reinforcement; enhancement

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action