Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

データ多た重じゅう変へん換かん装そう置ちを使つかって、複ふく数すうの信しん号ごうを一いっ本ぽんの回かい線せんで送おくる。

Span Details

データ多た重じゅう変へん換かん装そう置ち

data multiplexer

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

connective te-form

複ふく数すう

plural; multiple; plural (number)

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

信しん号ごう

signal; signaling; traffic light; traffic signal

noun, suru verb

一いっ本ぽん

one long object; one film or program; one call; one goal or hit; one textual version; one book or manuscript copy; a certain book; ippon; one point; decisive blow; geisha; single-minded focus on; devoted solely to

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

回かい線せん

location, means, or scope marker

送おくる。

send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okurigana