Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
トイレ
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneselfnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
あと
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previous-> 後noun, no-adjective, adverb
は、
topic markergrammar
あそこ
there; over there; that place; genitals; private parts; that far; that much; that point-> 彼処pronoun
を
object markergrammar
きれい
pretty; beautiful; lovely; clean; tidy; neat; pure; completely; entirely-> 綺麗na-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
洗っ
wash; cleanse; rinse; investigate; look into; scrutinize; purify one's heart; cleanse spiritually; wash over; sweep; lave-> 洗うgodan verb
て
connective te-formgrammar
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar