Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

トウモロコシは点てん播ぱでまくと、間ま引びきの手て間まが省はぶける。

Span Details

トウモロコシ

点てん播ぱ

dibbling; sowing spaced seeds

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

sow; plant; seed

quotation, conditional, companion, or and marker

間ま引びき

thinning out; pruning; culling; sub-sampling

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

手て間まが省はぶける。

save trouble; save effort; save time

expression, verb