Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
トカゲ
lizard; skink-> 蜥蜴noun
が
subject markergrammar
落ち葉
fallen leaves; leaf litter; leaf fall; defoliation; deciduousnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
を
object markergrammar
かさかさ
dry and rough; desiccated; parched; rustling; dry rustling sound-> カサカサno-adjective, suru verb, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
走っ
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; lie-> 走るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar