Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
トモダチ作戦
Operation Tomodachinoun
は、
topic markergrammar
東日本大震災
Great East Japan Earthquake; Tōhoku earthquake; Sendai earthquakenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
際に
in case of; at that time; at this timeadverb
アメリカ軍
US military; United States Armed Forcesnoun
が
subject markergrammar
行っ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
支援
support; backing; aid; assistancenoun, suru verb
活動
activity; action; operation; moving picture (obs. abbr.)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名称
name; designation; titlenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit