Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
トリュフ豚
truffle pig; truffle hognoun
は
topic markergrammar
地面
ground; earth's surface; land; lot; plot of landnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
下
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatorynoun, no-adjective, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
トリュフ
trufflenoun
を
object markergrammar
嗅ぎ分ける。
distinguish by smell; smell the difference; scent out; discern; determine; sniff outichidan verb