Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ドーリットル空くう襲しゅうは、太たい平へい洋よう戦せん争そう初しょ期きの重じゅう要ような出で来き事ごとだった。

Span Details

ドーリットル空くう襲しゅう

太たい平へい洋よう戦せん争そう

Pacific War (1941-1945)

noun

初しょ期き

early period; initial stage; beginning

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

出で来き事ごと

event; incident; occurrence