Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ナポレオン
Napoleon; napoleon (card game)noun
は
topic markergrammar
1801
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ローマ教皇
Popenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
コンコルダート
concordatnoun
を
object markergrammar
結ん
tie; bind; link; bear (fruit); close (a deal); conclude; confirm; connect (two distant places); close tightly; purse (lips); unite; ally; join hands-> 結ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar