Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ニジハギ
lined surgeonfish; clown surgeonfish; blue banded surgeonfishnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
尾びれ
caudal fin; tail fin-> 尾鰭noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
鋭い
sharp; pointed; acute; cutting; piercing; keen; astute; perceptivei-adjective
トゲ
thorn; spine; prickle; splinter; sharp object lodged in flesh; biting words; sharp remark-> 刺noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary