Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
ニレ立ち枯れ病
Dutch elm diseasenoun
は、
topic markergrammar
ヨーロッパ
Europe-> 欧羅巴noun
や
and; such things asgrammar
北米
North Americanoun
で
location, means, or scope markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ニレ
elm tree; Japanese elm-> 楡noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
木
tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappersnoun
を
object markergrammar
枯らし
let dry; kill (vegetation); season (lumber)-> 枯らすgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar