Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ネジ
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring-> 螺子noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ピッチ
pace; speed; rate; pitch (spacing); interval; pitch (sound); pitch (baseball); pitching; stroke rate (rowing); pitch (climbing); section between rest stops; pitch (distillation residue); pitch (sports field); field; PHS (personal handy-phone system)noun
を
object markergrammar
測る
measure; gauge; survey; weigh; measure an amount; time; measure duration; infer; surmise-> 計るgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
ピッチゲージ
pitch gaugenoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar