Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ネントレ
sleep training (for a baby)noun
が
subject markergrammar
うまくいか
go smoothly; turn out well; work out-> 上手く行くexpression, verb
なくて、
negative auxiliary-> ないgrammar
夜中
middle of the night; dead of nightnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
何度も
many times; repeatedly; over and overadverb
起き
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place-> 起きるichidan verb
てしまう。
completion or regretgrammar