Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
ノイバラ
multiflora rose; baby rose; Japanese rose-> 野薔薇noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
白い
white; blank; uncolored; unmarked; innocent; not guilty; pure; spotless; bright; vivid; inexperienced; naive; unrefinedi-adjective
花が咲い
bloom; blossom; become lively; become animated; experience a golden age-> 花が咲くexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar