Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ハエ
fly (insect); worthless person; nobody-> 蠅noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
平均棍
haltere; balancernoun
は、
topic markergrammar
飛行
flight; flying; aviationnoun, suru verb
中
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; Chinanoun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
バランスをとる
keep balance; maintain equilibrium-> バランスを取るexpression, verb
役割を果たす。
play a role; serve a function; play a partexpression, verb