Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ハエ取り
fly-catching tool; flytrap; flypaper; jumping spidernoun
は
topic markergrammar
巣
nest; den; hive; haunt; hangout; web; cobwebnoun
を
object markergrammar
張ら
stick on; paste; affix; stretch tight; spread out; put up; form; spread over a surface; fill with liquid; run water into; swell; feel tight; be bloated; stick out; push out; hold out; post; paste a link; be expensive; cost a lot; stake out; keep watch on; cover; slap; be one tile from winning; reach tenpai; span; generate-> 張るgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
獲物
prey; catch; game; spoils; loot; trophynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
飛びかかる。
spring at; leap upon; swoop down on; throw oneself upongodan verb