Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ハエ目
Diptera; flies (order)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
ハエ
fly (insect); worthless person; nobody-> 蠅noun
や
and; such things asgrammar
カ
flashiness; showiness; brilliance; splendor; bloom; flowers; Republic of China (abbreviation)-> 華noun
蚊かmosquito日かday of the month; counter for days下かunder; duringかかquestion marker; or; whether or not; some- (indefinite); hmm; huh (doubt/uncertainty); very (emphatic prefix); -al, -ial, -ic, -ical, -ish, -y (adjective-forming suffix); in that way (archaic adverb)
など
and so on; such asgrammar
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary