Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ハグロトンボ
Calopteryx atrata; black-winged damselfly-> 羽黒蜻蛉noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
雄
male (animal, plant)noun, no-adjective
は
topic markergrammar
金属光沢
metallic luster; metallic sheennoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
を
object markergrammar
している。
doing; being in the state of having or beinggrammar