Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ハチク
Henon bamboo-> 淡竹noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
たけのこ
bamboo shoot; young, inexperienced doctor-> 筍noun
は
topic markergrammar
アク
lye; alkaline water; harsh taste; bitterness; astringency; scum; foam; strong personality; idiosyncrasy; self-assertiveness-> 灰汁noun
が
subject markergrammar
少ない。
few; little; scarce; insufficienti-adjective