Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ハリゲナタネは地ち中ちゅう海かい沿えん岸がん原げん産さんの植しょく物ぶつです。

Span Details

ハリゲナタネ

pale cabbage; Asian mustard

地ち中ちゅう海かい

Mediterranean Sea

noun

沿えん岸がん

coast; shore; coastal area

原げん産さん

place of origin; habitat

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

植しょく物ぶつ

plant; vegetation