AnalyzerSentence analysis7SpansSentenceハードディスクの不良セクタを代替トラックに割り当てる。1000 character limitAnalyzeSentenceハードディスクの不ふ良りょうセクタを代だい替たいトラックに割わり当あてる。Span Detailsハードディスクhard disk; hard drivenounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar不ふ良りょうセクタbad sectornounをobject markergrammar代だい替たいトラックalternate track; alternative tracknounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar割わり当あてる。assign; allot; allocate; distributeichidan verb
