Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
バイナリー兵器
binary weapon; binary chemical weaponnoun
は、
topic markergrammar
二つ
twonumeric
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
無害
harmless; non-harmfulna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
化学物質
chemical substance; chemicalnoun
を
object markergrammar
混合
mixing; mixture; blending; miscegenation; interracial mixingnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
有毒ガス
toxic gas; poisonous gas; noxious fumesnoun
を
object markergrammar
発生
occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogenynoun, suru verb
させる。
causative auxiliary-> せる/させるgrammar