Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
バタフライ効果
butterfly effectnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は、
topic markergrammar
蝶
butterflynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
羽ばたき
-noun
が
subject markergrammar
遠く
far away; a distant place; a great distance; long ago; far back; far into the future; by far; far and away; nowhere nearnoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
天気
weather; fine weather; fair weathernoun
を
object markergrammar
変える
change; alter; transform; reform; revise; amendichidan verb
という
called; that; the fact thatgrammar
考え方
way of thinking; mindset; approachnoun
だ。
plain copulagrammar