Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
バット
bat (sports)noun
バットばっとshallow tray; vatVATばっとvalue-added tax; VATバッドばっとbad
を
object markergrammar
最後まで
to the end; to the lastexpression
振り抜く
swing all the way through; take a full swing; follow through completelygodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
大切
important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with carena-adjective
だ。
plain copulagrammar