Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
バブル
bubble; bubble economy; economic bubblenoun
期
period; time; opportunity; chance; occasion; age (geological); term; session; stage; seasonnoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
メッシー君
man used by a woman to pay for her mealsnoun
という
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
が
subject markergrammar
流行っ
be popular; be in fashion; be trendy; be prevalent; spread widely; be endemic; flourish; thrive; prosper-> 流行るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar