Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
バルカー
bulker; bulk carriernoun
は
topic markergrammar
穀物
grain; cereal; cereal cropnoun, no-adjective
や
and; such things asgrammar
鉱石
ore; mineral; crystalnoun
を
object markergrammar
運ぶ
carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progressgodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary