Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
バンアレン帯
Van Allen radiation beltnoun
は
topic markergrammar
地球
Earth; the globenoun
を
object markergrammar
取り巻く
surround; encircle; enclose; fawn over; curry favor with; play up togodan verb
放射線
radiationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
領域
territory; domain; field; area; sphere; realm; regionnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit