Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

バーナーの空くう気きを増ふやすと酸さん化か炎えんになる。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

空くう気き

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out

increase; add to; augment

quotation, conditional, companion, or and marker

酸さん化か炎えん

oxidizing flame

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary