Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

パイロットは方ほう向こう舵だを使つかって機き首しゅの向むきを変かえた。

Span Details

パイロット

方ほう向こう舵だ

rudder

noun

use; employ; handle

-> 使うgodan verb

connective te-form

機き首しゅ

nose (of an aircraft)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

direction; orientation; aspect; exposure

noun, noun suffix

change; alter; transform

-> 変えるichidan verb

past tense or completed action