Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

パイロットは補ほ助じょ翼よくを操そう作さして機き体たいを傾かたむけた。

Span Details

パイロット

補ほ助じょ翼よく

aileron

noun

操そう作さ

operation; handling; management

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

connective te-form

機き体たい

airframe; fuselage; aircraft body

傾かたむけ

tilt; incline; lean

-> 傾けるichidan verb

past tense or completed action